清风销售价格联盟

樟树话水平达不到四级的人,慎入!

樟树网 2018-04-15 14:41:58



樟树话更叼!一起来看看

普通话版:

你说你喜欢雨,但是下雨的时候你却撑开了伞。

你说你喜欢阳光,但当阳光洒落的时候,你却躲在了阴凉之地。

你说你喜欢风,但当清风扑面的时候,你却关上了窗户。

我害怕你对我的爱也是如此之爱。


樟树话版:

你挖你稀饭落雨,落起雨来你老宁嘎又仓起把伞;

你挖你稀饭嗮太阳,太阳嗮的来里你老宁嘎又躲到凉快个地方切里;

你挖你稀饭吹风,风吹的来里你老宁嘎又关到个窗子。

只把你挖你作兴我也是个几死样子吧?

【英文】:If you do not leave me, we will die together.

四级水平:如不滚开,我和你同归于尽。

六级水平:你若不离不弃,我必生死相依。

专业八级水平:问世间情为何物?直教人生死相许。

专家水平:山无棱,天地合,才敢与君绝。

樟树话话水平:你走比走哦?你比走我死的你看!

台湾腔

据说台湾同胞最喜欢说的几句话如下:

(请台湾腔与樟树话自由切换)

是怎样啦!---仓个咯?

酱紫喔!---各几个!

有像诶!---有嘛几呛!

没在怕的!---怕你一错卵!

而且我跟你讲吼!---我跟你哇哦!

亏很大捏!---哦错,亏太里!

一整个被你打败了啦!---劳伟你,你洋里!

有够赞---恰噶!

真假!---骗我够错?

全台最夯!---全樟树无挡!

超扯的!---你打乱哇!

正诶!---哦错,好席子!

你很机车耶!---你好八卦!

就还好啦!---一般般几!

诗歌

网友求教:“暮然回首,那人却在灯火阑珊处”翻译成樟树话怎么说?

答: 等我回过头来仔细看下,黑个和老习习默默躲在咩暗个地方看都看比清。

方言大PK

【普通话】VS【北京话】VS【海宁话】

普通话:你不要和我再提那些旧事,过去的就让它过去吧。

北京话:你丫又跟我翻小帐儿,陈芝麻烂谷子的你丫累不累啊?

樟树话:黑嘛几四仓个还紧哇得哦?都过切个吗久里。


普通话:你看不顺眼么?那你打听一下我是谁?

北京话:怎么着(zhe),你哪儿不忿啊?您也不扫听扫听爷是谁!

樟树话:仓个哦?想拖打是吗?伢不问哒我是来个?


普通话:你不要说废话,我会翻脸不认人的。

北京话:您还甭跟我甩这片儿汤话,惹急了爷谁也不吝!

樟树话:少跟我挖个些冒用个四,唔的伢火来里伢歪死你切。


普通话:别说了,踏实一点,正经一点。

北京话:歇菜吧你,消停儿的,没个正形儿!

樟树话:少哇吗四,老哒老实自正事!


普通话:不要绝望,天无绝人之路。

北京话:发昏当不了死儿,老天爷饿不死那瞎家雀儿

樟树话:座比死咯!


普通话:你不要绕弯子,说话啰啰嗦嗦的,到底想怎么样?

北京话:你丫甭跟我装丫挺的,起什么腻啊,磨磨唧唧,有事儿说事儿!

樟树话:莫扯个些乱七八糟个,你就哇你到底想仓个?


还是樟树话言简意赅!

请用自己的家乡话说 “干什么”:

粤语:做咩啊?

重庆:你带爪子?

南京:做甚尼?

山东:族绳嘛?

杭州:你来东则撒?

东北:干哈呢?

湖南:里搞么子鬼咯?

樟树:自势力?

都看到这里了,关注一下呗

手指长按识别图中二维码

推荐阅读:

1、这道在樟树火了几百年的菜,居然是这样种出来的!再也不能随便吃了!

2、不得了!这两天樟树乡下十几万人都在干这件事,轰动全国!

3、今天早上樟树街上发生的一幕,让很多人都震惊了

4、望津楼,樟树商帮的灵魂建筑,它见证了樟树近现代百年发展史!

5、

6、三十年前的樟树PK三十年后的樟树,这变化实在是太大了

同城推广,广告宣传,请加微信jxgb123